Dr kaputti Kruag – ein Lustspiel von Heinrich von Kleist
in einer Mundartfassung von Pia Schoch
88.Produktion
gespielt vom 15. bis 23. November 2019 in der Mehrzweckhalle Jenins
Was geschieht, wenn eine hochangesehene Amtsperson in eine verfängliche Situation gerät? Dazu stehen oder alles abstreiten? Im Lustspiel „Der zerbrochene Krug“ von Heinrich von Kleist muss sich Richter Adam genau dieser Frage stellen und gerät in Teufels Küche. Einerseits, weil er eine Gerichtsverhandlung über eine Tat führen muss, die er selbst begangen hat. Andererseits, weil der Oberrichter auf einer Inspektionsreise Richter Adams Arbeit kontrollieren möchte.
Als er bei einem erotischen Abenteuer mit Evali, der Verlobten von Ernstli, fast entdeckt wird, flieht Richter Adam aus dem Schlafzimmerfenster der jungen Frau. Dabei geht ein wertvoller Krug zu Bruch. Evalis Mutter beschuldigt Ernstli und reicht bei Gericht Klage ein. Nun steckt Richter Adam im Dilemma. Er muss einen Prozess führen, bei dem er genau weiss, dass der Angeklagte unschuldig und er selber der Täter ist. So richtig ins Schwitzen gerät der Richter aber, als sein Gerichtsschreiber ihm auf die Schliche kommt und der Oberrichter spontan auftaucht, um die Kassen- und Aktenführung von Richter Adams Gericht zu überprüfen. Für zusätzlichen Tumult in der Verhandlung sorgen die Zeugen mit ihren wilden Vermutungen und phantasievollen Aussagen.
Wie Heinrich von Kleists Geschichte ausgeht, zeigt die Theatergruppe Jenins (TGJ) erstmals am
15. November 2019. Weitere Aufführungen finden am 16. und 17. sowie am 21.,22. und 23. November statt. Spielbeginn ist um 20 Uhr.
Einzige Ausnahme ist die Nachmittagsvorstellung am 17. November. Sie beginnt um 14.15 Uhr.
Aufführungsort ist die Mehrzweckhalle im Schulhaus in Jenins.
„Der zerbrochene Krug“ ist eines der bekanntesten Werke von Heinrich von Kleist. Den Anstoss zum Stück erhielt der Dichter im Jahr 1802 während eines Aufenthalts in der Schweiz. In seinem Zimmer hing ein französischer Kupferstich. Der Dichter und seine Freunde glaubten darauf ein trauriges Liebespaar, eine keifende Mutter, einen zerbrochenen Krug und einen Richter zu erkennen. Sie wetteten darum, wer mit diesen Protagonisten die beste Geschichte erfinden könnte. Heinrich von Kleist gewann.
„Der zerbrochene Krug“ ist heute ein Klassiker der deutschen Literatur und die Rolle des Richter Adam zählt zu den begehrtesten Charakterrollen.
Die TGJ spielt das Stück in einer Mundartfassung von Pia Schoch. Die Regisseurin hat den ursprünglichen Handlungsort aus den Niederlanden in die Bündner Herrschaft verlegt, so dass lokale Orts- und Personennamen in die Handlung einfliessen. Für zusätzlichen Lokalkolorit sorgt der in die Handlung der Geschichte eingebaute Auftritt des Männerchors Jenins.
